Tarikh lahir saya dalam bahasa Thai
Pilih tarikh lahir anda untuk melihat cara orang Thai menulisnya — dalam Era Buddha, dengan nama bulan Thai dan dalam angka Thai — sedia untuk disalin ke borang Thai.
Cara orang Thai menulis tarikh
- Penuh, dalam surat dan kad jemputan: วันจันทร์ที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2533 (Isnin, 5 Mac EB 2533)
- Ringkas, pada borang: 5 มี.ค. 2533
- Angka, hari/bulan/tahun EB: 05/03/2533
- Angka Thai, dalam sesetengah surat rasmi: ๕ มีนาคม ๒๕๓๓
Petua untuk warga asing di Thailand
- Borang Thai (bank, hospital, kondo, sekolah) biasanya mengharapkan tahun Era Buddha: 1990 → 2533.
- Borang imigresen, pasport dan visa menggunakan tahun Masihi.
- Tarikh angka ialah hari/bulan/tahun — sama seperti di Malaysia, tidak pernah bulan dahulu seperti di AS.
- Kad pengenalan Thai atau kad merah jambu (pink card) menunjukkan tarikh lahir dalam kedua-dua sistem.
Soalan lazim
Bagaimana menulis tarikh lahir saya pada borang Thai?
Hari, bulan Thai dan tahun EB: lahir 5 Mac 1990 → 5 มี.ค. 2533, atau 05/03/2533.
Apakah singkatan bulan Thai?
ม.ค. Jan, ก.พ. Feb, มี.ค. Mac, เม.ย. Apr, พ.ค. Mei, มิ.ย. Jun, ก.ค. Jul, ส.ค. Ogos, ก.ย. Sep, ต.ค. Okt, พ.ย. Nov, ธ.ค. Dis.
Apakah angka Thai?
๐ ๑ ๒ ๓ ๔ ๕ ๖ ๗ ๘ ๙ mewakili 0–9.
Alat lain
TukarTahun dan tarikh Era Buddha, Masihi dan Era Rattanakosin
UmurUmur tepat dalam tahun, bulan dan hari
18+Semak sama ada seseorang sudah berusia 18 tahun mengikut undang-undang Thai
ZodiakHaiwan zodiak Thai dan unsur mengikut tahun
WarnaHari lahir, warna dan patung Buddha
SekolahDarjah sekolah Thai dan tahun tamat
HariTambah hari pada tarikh, kira hari antara tarikh
SongkranHari menjelang Songkran dan tahun EB baharu
JP/TW/KRReiwa, Heisei, Minguo, Dangi → EB